addition n. 1.附加,追加;附加物。 2.【数学】加法,加算。 3.【法律】(加在姓名后的)头衔,官衔;称号。 4.(建筑物的)附加部分。 have an addition (to one's family) 生孩子,添人口。 in addition 加之,又,另外。 in addition to 加之,除…外又。
price n. 普赖斯〔姓氏〕。 n. 1.价格,价钱;市价;代价;费用。 2.报酬;悬赏;交换物;〔美俚〕钱;(为取得某物而付出的)牺牲。 3.赌金比率,赌注与赢款的差额。 4.〔古语〕价值,贵重。 prices (of commodities) 商品价格,物价。 a cash price 现金价格。 a cost price 成本价格,原价。 a market price 市价。 a famine price 缺货时的市价。 a fixed [set, settled] price 定价。 a net price 实价。 the price asked 开价,喊价。 a reduced [bargain] price 廉价;有折扣的价格。 the selling price 售价。 the trade price 同行价格。 the wholesale [retail] price 批发[零售]价格。 a stable price 价格稳定。 the price of money 贷款利率;延期日息。 a unit price 单价。 at a price 付很大代价。 at any price 不惜任何代价。 at a fair price 售价公平。 at the price of 拼着…;以…的代价。 beyond [above, without] price 无价的,极贵重的。 fetch a high price 可以卖得高价。 get a good price for 好价卖出。 give a long price for 高价买。 make a price 讨价,开价;定价。 pay a heavy price 付高价。 raise [reduce] a price 涨[减]价。 set [put] a price on sb.'s head [life] 悬赏缉拿某人[悬赏要某人的命]。 set a price (up) on sth. 给某物批上价格。 set high [little, no] price on 重视[不重视]。 What price ...? 〔英俚〕 1. (赛马时走红的马)跑赢的希望怎样? 〔比喻〕你以为怎么样? 有可能…吗? (What price fine weather tomorrow 〔口语〕明天天气会好吗)。 2. …算什么东西? …有什么用处[价值]呢? 〔嘲笑会被吹捧而遭到失败的某事物〕。 vt. 〔口语〕 1.给…定价。 2.问…的价。 3.给…估价。 4.由于要价过高而使…。 price one's goods [oneself] out of market 由于要价过高而失掉销路。
2 if more than 5 % of the landed shipment are bales two grades inferior to the contract grade in terms of quality and staple, then in addition to price deduction compensations as in articles 8.1 and 8.2, the buyer shall be given extra liquidated damages equivalent to 20 % of the contract value of the total defective bales 2如果合同规定品级、长度与到岸检验品级、长度相差2个级的棉包数量占该批棉包总数量的比例超过5%的,除按上述8.1、8.2条款规定的差价率补偿外,还应按全部降级棉包合同金额的20%作为违约金赔偿给买方。